We translate a huge range of different types of documents into over 70 different languages, for example:
- Websites
- Advertising campaigns
- Export documentation
- Reports
- Internal communications
- Technical manuals
- Legal documents
- Brochures
- User guides
Research Translation
For market research to be effective, it has to be accurate. It’s the same with translations. This is why our market research translations are performed by professionally qualified translators, who are highly experienced in translating market research documents. Our translators translate into their mother tongue, which means that fluency, style and accuracy aren’t sacrificed.
Market Research
We translate many different document types in a variety of formats, a selection of which includes:
- Market research questionnaires
- Research reports
- Verbatim responses to questionnaires
- Customer analyses
- Newsletters & internal communications
- Product research
We also use glossaries and translation memory technology to incorporate your specialist terminology and ensure consistency throughout your documents.
Research Translations: A Case Study
We provide a fast and accurate translation service for market research companies conducting global market research in foreign languages.
A regular client asked us to translate a variety of document types for them, ranging from multilingual questionnaires, to translating responses back into English.
For these projects, we worked with professional market research translators who translated the texts into their mother tongue. It was essential for the translators to translate the questionnaires accurately, as an incorrectly translated question could adversely affect the results of the research, by prompting an irrelevant answer.
The result was a succession of accurately translated questions and responses for a client producing consumer goods, enabling them to achieve high quality research results.
Our Market Research Translators
Because our market research translators have a background in a wide range of industries, we are able to match their industry knowledge and translation expertise to a particular translation project.
This means we’ll provide you with an accurate translation of your documents, with terminology correctly translated by a translator with a full understanding of the subject area.
High Quality Market Research Translations
We are confident that you’ll be impressed with our service. We offer:
- A dedicated project manager as your single point of contact
- Translation by a professionally qualified native speaker
- Checking of your translations by a qualified linguist
- A punctual and competitively priced service
For more information on our market research translation services, please use the quote generator above or contact us directly.
Ways With Words provides market research translation, interpreting and DTP services to businesses throughout the UK; and more locally in Cirencester, Stroud, Gloucester, Cheltenham, Swindon, Bristol, Bath, Tewkesbury, Oxford, Exeter, Salisbury, Trowbridge, Marlborough, Wootton Bassett, Reading, Newbury, Hungerford, Malmesbury, Stonehouse, Tetbury, Chippenham and Mitcheldean.
WaterAid
