
We translate a huge range of different types of documents into over 70 different languages, for example:
- Websites
- Advertising campaigns
- Export documentation
- Reports
- Internal communications
- Technical manuals
- Legal documents
- Brochures
- User guides
Business Translation
It is sometimes claimed that English is the language of business throughout the world, but in reality, only 8% of the world’s population speaks English as a first or second language.
So, businesses frequently find that they are faced with a language barrier when they’re communicating with their non-English speaking customers and suppliers.
This is where we can help; by providing translation services to businesses to enhance their communication.
Our Business Translators
Our business translators have a wide range of experience and knowledge within a business context and we are able to match this specific knowledge as well as their translation skills to a particular translation project.
This means we’ll provide you with an accurate translation of your documents, with terminology correctly translated by a translator with a full understanding of the subject area.
Business Translations: A Case Study
A client asked us to translate a website for them into eight different languages, including French, Spanish, Japanese and Arabic. The website was to be used to promote the client’s services abroad and the translations needed to reflect the local issues of the country concerned, as well as complement the designs and images used within the site. In order to optimise the site for search engines, we also translated a set of keywords which reflected search terms used in the particular country.
We selected the most suitable translators to work on this project based on their skills and experience and we liaised between the client and translators with regard to specialist terminology. After the developers had uploaded the translations to the appropriate pages, these were then proofread, to ensure the translations were of sound quality and to check that the oriental scripts displayed correctly in the most commonly used web browsers.
As a result, the client now had an optimised multilingual website with which to promote their services in eight different countries.
High Quality Business Translations
We are confident that you’ll be impressed with our service. We offer:
- A dedicated project manager as your single point of contact
- Translations by a professionally qualified native speaker
- Checking of your translations by a qualified linguist
- A punctual and competitively priced service
For more information on our business translation services, please use the quote generator above or contact us directly.
Ways With Words provides translation, interpreting and DTP services to businesses throughout the UK; and more locally in Cirencester, Stroud, Gloucester, Cheltenham, Swindon, Bristol, Bath, Tewkesbury, Oxford, Exeter, Salisbury, Trowbridge, Marlborough, Wootton Bassett, Reading, Newbury, Hungerford, Malmesbury, Stonehouse, Tetbury, Chippenham and Mitcheldean.
WaterAid


